Tłumaczenie tytułu: Dowłatow i okolice. Powieść filologiczna.
Siergiej Dowłatow jest jednym z najpopularniejszych współczesnych rosyjskich pisarzy, jego zarazem szalenie zabawne i przenikliwie smutne książki weszły już w kanon, doczekawszy się licznych przekładów.
Autorem zaś niniejszej, której nie tyle bohaterem stał się Dowłatow, co pretekstem do jej powstania, jest jego przyjaciel, również pisarz, a traktuje ona o emigracyjnym otoczeniu tzw. trzeciej fali, czynnikach, które wpłynęły na ukonstytuowanie się Dowłatowa jako rosyjskiego pisarza w Ameryce. Genis z nostalgią dzieli się wspomnieniami znajomości osobistości literackich tego czasu, wszystko zaś jest hojnie doprawione osobistymi opisami choroby alkoholowej, wspólnego mianownika wielu twórców - i Dowłatowa także.
AST, Moskwa, 2016 rok.
Stan egzemplarza bardzo dobry.